1. Estos términos y condiciones se aplican a todas las entregas y servicios de
Carrera Juguetes GmbH
Rennbahn Allee 1
5412 Puch bei Salzburgo
Austria
Director Gerente: Stefan Krings
Número de teléfono: +4366288921333
Fax: +4366288921510
Correo electrónico: shop@carrera-toys.com
(en adelante, "Carrera/nosotros"),
que se proporcionan en relación con el Carrera Club a los clientes (en adelante, "cliente/miembro del club"), así como para el uso del área del club en nuestro sitio web.
2. Los miembros del Club en el sentido de estos términos y condiciones son consumidores en el sentido del § 13 BGB. En este caso, el miembro del club es un consumidor, en la medida en que el propósito de las entregas y servicios solicitados no pueda atribuirse predominantemente a su actividad profesional comercial o por cuenta propia.
3. Carrera se reserva el derecho de modificar estos Términos y Condiciones Generales en caso de cambios en las condiciones del mercado, cambios en la situación legal o sentencias del Tribunal Supremo, incluso dentro de una relación contractual existente. El Miembro del Club será informado de los cambios planificados por correo electrónico al menos seis (6) semanas antes de que los cambios entren en vigencia. En este correo electrónico, los cambios en las regulaciones contractuales anteriores se identificarán y, si es necesario, se explicarán adicionalmente. Dentro de las seis (6) semanas siguientes a la recepción del correo electrónico antes mencionado, el Miembro del Club podrá oponerse a los cambios en los Términos y Condiciones Generales. Si el socio del club no se opone a los cambios o no se opone a ellos a su debido tiempo, se considerará que se ha dado su consentimiento a los términos y condiciones generales modificados y los cambios se considerarán efectivamente acordados. El miembro del club será informado de esta consecuencia legal por separado en relación con los cambios previstos.
1. El uso del Club Carrera requiere la compra de una membresía del club. El cliente tiene la opción de seleccionar una membresía de club correspondiente en la tienda online de Carrera. El proceso de pedido se lleva a cabo de acuerdo con el párr. 3 de los términos y condiciones de de la tienda online. No obstante lo dispuesto en el sec. 5 de los Términos y Condiciones Generales de la Tienda Online, sin embargo, solo los siguientes métodos de pago están disponibles para el cliente para el pago del precio de la membresía del club: tarjeta de crédito, Klarna, así como vales de regalo y promocionales.
3. La membresía del club
puede cancelarse en cualquier momento dentro del primer año de membresía mediante notificación a través del botón de cancelación en el sitio web, de modo que la membresía del club finalizará al final de los doce (12) meses. Si la membresía del club se ha extendido indefinidamente, el socio del club puede rescindir el contrato en cualquier momento con un (1) mes de aviso.
4. Carrera podrá dar de baja la Membresía del Club por correo electrónico al Miembro del Club bajo los mismos plazos de preaviso que en el párrafo anterior.
5. Si
la membresía del club termina, el uso de la cuenta de socio y los beneficios del club (cf. III) ya no es posible.
1. La membresía del Club incluye, pero no se limita a, los siguientes servicios, funcionalidades y beneficios para los miembros del club:
· Uso del área del club
· Acceso a productos exclusivos y modelos especiales para miembros del club en la tienda online
· Ventajas de precio para la tienda online
· Boletín propio del Club
· Evento anual del club
2. Los modelos especiales exclusivos para el Carrera Club se lanzan una vez al año (sujeto a disponibilidad) y se pueden pedir a través de la tienda en línea de Carrera. El requisito previo para la compra de un modelo especial es una membresía del club existente en el momento del lanzamiento del modelo especial. A menos que se estipule lo contrario en estos términos y condiciones, las disposiciones de los términos y condiciones generales de general de la tienda en línea se aplican al proceso de pedido o la compra de los modelos especiales, así como a otros productos exclusivos para los miembros del club.
3. Si el miembro del club recibe ventajas de precio para la tienda en línea en forma de vales promocionales, las disposiciones de la cláusula 6 y siguientes de la términos y condiciones generales de la tienda online.
1. El precio de la membresía del club se indica en el sitio web de Carrera e incluye el impuesto sobre el valor agregado legal aplicable.
2. Al comprar la membresía del club, el cliente tiene la opción de elegir entre un débito anual y mensual. La duración de la afiliación del club según el párr. II.2 no se ve afectado.
3. Carrera se reserva el derecho de realizar cambios de precios (tanto reducciones de precios como aumentos de precios), que pueden ocurrir debido, entre otras cosas, a cambios en los costos salariales y materiales, impuestos y mayores gastos por mejoras de productos. Los aumentos en los costos mencionados anteriormente solo conducen a un aumento de precios si no se compensan con la disminución de los costos en otra área. Lo mismo se aplica a una reducción de precios. Carrera elegirá el momento del cambio de precio de tal manera que las reducciones de costos tengan al menos el mismo impacto en el precio que los aumentos de costos. Carrera notificará al Miembro del Club en forma de texto los cambios de precio tres (3) semanas antes de que el cambio de precio entre en vigor. En el caso de un cambio de precio, el miembro del club tiene el derecho de cancelar la membresía del club en forma de texto sin previo aviso en el momento en que el cambio entre en vigencia. El miembro del club será informado de esto como parte de la notificación del cambio de precio. En todos los demás aspectos, § 315 BGB no se ve afectado.
Para utilizar el área del club, es necesario configurar una cuenta de miembro. Con respecto al procesamiento de datos personales en el marco de la cuenta de miembro, se hace referencia a la política de privacidad de Carrera. Tan pronto como se haya realizado el registro como miembro del club, el miembro del club tendrá acceso al área del club a través de nuestro sitio web. Los siguientes términos de uso se aplican al uso del área del club.
1. Acceso/disponibilidad/cambios en las funcionalidades
1.1 Carrera se esforzará por mantener el área del club disponible sin interrupción. Sin embargo, no hay derecho a esto.
1.2 El establecimiento y la disponibilidad de la conexión de datos no forma parte de la membresía del club. Por lo tanto, el miembro del club es el único responsable de la selección y funcionalidad de su conexión de datos, incluidas las rutas de transmisión. Carrera no influye en los costes de conexión.
1.3 Sin perjuicio de la afirmación de otros derechos, Carrera tiene derecho a prohibir al miembro del club el acceso al área del club en cualquier momento y a rescindirla de acuerdo con el párr. V.7 si el miembro del club viola los Términos de uso.
1.4 Carrera tiene derecho a realizar cambios en el área del club si es necesario para adaptarse a un nuevo entorno técnico, un mayor número de usuarios, para mejorar la usabilidad o por otras razones operativas importantes.
2. Alcance de los servicios
Como parte del uso del área del club, las siguientes funcionalidades están disponibles en particular:
· Comunicación con otros miembros del club en el foro a través de chat, fotos y videos
· Informes de pruebas, etc.
3. Deberes básicos del socio del club
Ii.
1.
número arábigo.
3.
3.1 El miembro del club está obligado a utilizar el área del club de acuerdo con este párrafo. V y de acuerdo con la ley aplicable.
3.2 Al utilizar una contraseña, se deben observar las medidas de seguridad adecuadas. Por ejemplo, una contraseña debe tener al menos 8 caracteres y, si es posible, siempre debe consistir en una combinación de letras en mayúsculas y minúsculas, números y caracteres especiales. En este sentido, las contraseñas triviales como "ABC" o secuencias de teclado (por ejemplo, "qwert" o "asdfgh"), todo tipo de nombres (por ejemplo, amigos, conocidos, colegas, familiares, mascotas), nombres de ciudades y edificios, personajes de dibujos animados, marcas de automóviles, matrículas, términos, fechas de nacimiento, números de teléfono, abreviaturas comunes, etc. son problemáticos.
3.3 El miembro del club está obligado a proporcionar información veraz proporcionada durante el registro y en la cuenta de socio y a mantenerla actualizada en todo momento. Si hay un cambio en los datos proporcionados durante el período de uso, el miembro del club los actualizará inmediatamente dentro de la configuración personal de la cuenta del miembro.
3.4 Los datos de inicio de sesión deben mantenerse estrictamente confidenciales. Si, a pesar de todo, se ha producido una transferencia, por ejemplo, para permitir el acceso a ciertas bases de datos por parte de terceros en caso de emergencia, la contraseña debe cambiarse inmediatamente. Además, Carrera debe ser informado inmediatamente tan pronto como y si hay indicios de uso indebido inminente o ya existente de la contraseña para iniciar un bloqueo de acceso con el almacenamiento posterior de una nueva contraseña. Para su propia protección, está prohibido reutilizar contraseñas que ya se han utilizado.
4.
4.1 El socio del club se compromete a no ofrecer ninguna actividad en el ámbito del uso del área del club ni a publicar, distribuir o llevar a cabo cualquier contenido que viole las prohibiciones legales, las buenas costumbres, los derechos de terceros y / o las regulaciones enumeradas a continuación.
4.2 Las actividades/contenidos prohibidos son, en particular:
· los que están en el campo del "erotismo" o la "pornografía";
· Servicios que violen las regulaciones para la protección contra el trabajo no declarado, como la Ley de Lucha contra el Trabajo No Declarado y el Empleo Ilegal (SchwarzArbG), la Ley de Protección Juvenil o las regulaciones de protección de datos;
· ofrecer o publicitar servicios que no estén en línea con el espíritu y propósito del área del club o que no hayan sido previamente acordados y aprobados por Carrera.
4.3 Además, el Miembro del Club tiene prohibido hacer lo siguiente:
· la distribución de virus, troyanos y otros archivos dañinos;
· obtener y/o utilizar el acceso a datos que no están destinados a él o que están especialmente protegidos contra el acceso no autorizado superando la seguridad de acceso;
· el envío de correos basura o spam, así como cartas en cadena;
· la difusión de contenido o comunicación lasciva, ofensiva, sexualmente explícita, obscena o difamatoria, así como de aquellos contenidos o comunicaciones que puedan promover o apoyar el racismo, el fanatismo, el odio, la violencia física o los actos ilegales (en cada caso explícita o implícitamente);
· acosar a otros miembros del club, por ejemplo, haciendo múltiples contactos personales sin o en contra de la reacción de otros miembros del club, así como promoviendo o apoyando dicho acoso;
· solicitar a otros miembros del club que revelen contraseñas o información personal con fines comerciales o ilegales;
· La distribución y/o reproducción pública de contenidos disponibles en el Área del Club, a menos que esté expresamente permitido por el respectivo autor o que no esté expresamente previsto de acuerdo con el significado y propósito de la funcionalidad del Área del Club.
4.4 El Miembro del Club también tiene prohibido cualquier acción que pueda perjudicar el buen funcionamiento del área del Club, en particular para colocar una carga excesiva en los sistemas de la red.
4.5 En caso de que el miembro del club tenga conocimiento de cualquier uso ilegal, abusivo, contrario a la relación de usuario o no autorizado del área del club, el miembro del club está obligado a ponerse en contacto con Carrera. Carrera revisará el proceso y, si es necesario, tomará las medidas apropiadas.
4.6 Si existe una sospecha de actos ilegales o criminales, Carrera tiene derecho y, si es necesario, también está obligado a verificar las actividades del miembro del club y, si es necesario, a tomar las medidas legales apropiadas. Esto también puede incluir la remisión de un caso a la oficina del fiscal.
5. Contenido proporcionado por el Miembro del Club
5.
5.1 El miembro del club es totalmente responsable del contenido que publica. Carrera no verifica la integridad, exactitud, legalidad, puntualidad, calidad e idoneidad del contenido para un propósito particular.
5.2 El miembro del club se compromete a no poner a disposición del público ningún contenido dentro del área del club que constituya una violación de la ley de competencia o una violación de las regulaciones profesionales relevantes o que viole los derechos de terceros, como derechos de marca, derechos de autor y derechos de autor auxiliares, derechos de protección de títulos o derechos personales, así como solo dicho contenido públicamente al uso específico del que el miembro del club tiene un derecho exclusivo o tiene derecho de otro modo (por ejemplo, mediante una licencia o permiso del titular de los derechos).
5.3 Carrera se reserva el derecho de eliminar temporalmente el contenido infractor específico del perfil en caso de una indicación de posibles violaciones de la ley causadas por el miembro del club o en caso de indicios que sugieran una violación de la ley y luego investigar la situación de hecho y legal con respecto a la presunta violación. (Procedimiento de notificación y retirada). Como parte del reconocimiento, el miembro del club cooperará con Carrera para permitir la aclaración lo antes posible. Sin embargo, Carrera tendrá en cuenta los intereses legítimos del miembro del club y elegirá el medio más suave para defenderse contra la violación.
5.4 En caso de violaciones obvias y graves, Carrera tiene derecho a eliminar inmediata y permanentemente el contenido infractor del perfil del Miembro del Club. Carrera informará al Miembro del Club de la adopción de tales medidas.
6. Derecho de uso
6.
6.1 Al miembro del club se le concede un derecho no exclusivo (simple), no sublicenciable e intransferible para utilizar el área del club, limitado al término de la relación contractual respectiva. El área del club solo se puede utilizar en la gama prevista de funciones de acuerdo con estos términos de uso.
6.2 En particular, el miembro del club no está autorizado a proporcionar acceso al área del club a terceros por una tarifa o de forma gratuita o explotar el área del club comercialmente de cualquier otra manera. Después de todo, ningún derecho sobre el área del club puede ser alquilado, arrendado o transferido de otra manera.
6.3 El Miembro del Club tiene derecho a acceder y mostrar el contenido disponible dentro del área del Club en línea para fines personales solo durante el uso del Área del Club. El miembro del club no está autorizado a editar, presentar, poner a disposición del público, publicar o distribuir contenido en su totalidad o en parte, a menos que dicho uso esté expresamente permitido en el marco de estos Términos de uso o sea deliberadamente posible gracias a una funcionalidad especial dentro del área del club (por ejemplo, mediante un botón de descarga).
7.
Yo.
1.
número arábigo.
3.
4.
5.
6.
7.
7.1 Carrera tiene derecho a bloquear temporal o permanentemente el perfil del Miembro del Club, en la medida en que haya indicios concretos de una violación de los derechos establecidos en el párr. V.4 and V.5 existen prohibiciones reguladas y restricciones de contenido y/o normas legales aplicables y/o estos Términos de uso. Al decidir sobre un bloqueo, Carrera tendrá debidamente en cuenta los intereses legítimos del miembro del club.
7.2 Carrera notificará al Miembro del Club con antelación de cualquier bloqueo previsto por correo electrónico, indicando el motivo, y le dará al Miembro del Club la oportunidad de comentar sobre el asunto. Después de la contradeclaración del miembro del club, Carrera tomará la decisión final sobre cualquier suspensión e informará al miembro del club del resultado por correo electrónico.
7.3 En caso de suspensión temporal, Carrera restaurará el perfil del Miembro del Club después de la expiración de un período de bloqueo necesario y razonable e informará al Miembro del Club por correo electrónico.
7.4 En caso de bloqueo permanente, no es posible reactivar el perfil. Los miembros del club permanentemente prohibidos están permanentemente excluidos del uso del área del club y no se les permite volver a registrarse.
1. La Comisión Europea proporciona una plataforma para la resolución de litigios en línea en materia de consumo, a la que se puede acceder a través del siguiente enlace: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
2. Nuestra dirección de correo electrónico es: carreraclub@carrera-toys.com
3. Carrera no está obligada ni dispuesta a participar en procedimientos de resolución de disputas en una junta arbitral de consumo.
Los contratos entre Carrera y el miembro del club se regirán por la ley de la República Federal de Alemania con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Sin embargo, esta elección de la ley no tiene por efecto privar al socio del club de la protección de las disposiciones imperativas de la ley del Estado en el que tiene su residencia habitual.
A partir de marzo de 2023
1. Cumple con los estándares de calidad de Carrera para tratar responsablemente los datos personales de los socios del club. Por lo tanto, los datos personales procesados en relación con el registro como miembro del club y el uso de los servicios disponibles solo serán recopilados, almacenados y procesados por Carrera en la medida necesaria para la prestación de servicios de acuerdo con el uso y permitido por las regulaciones legales u ordenado por la ley. Carrera tratará los datos personales de forma confidencial y conforme a lo establecido en la legislación aplicable en materia de protección de datos y no los cederá a terceros. Los detalles se pueden encontrar en la política de privacidad (ver sitio web).
2. Tenga en cuenta que usted es responsable del contenido de su comunicación. En este contexto, tenga siempre en cuenta las disposiciones legales, en particular con respecto al procesamiento de categorías especiales de datos personales, así como la violación de la confidencialidad de la palabra § 201 StGB y secretos privados de acuerdo con § 203 StGB.
3. El miembro del club es consciente de que el contenido del foro está disponible para otros miembros autorizados del club.
1. La Comisión Europea proporciona una plataforma para la resolución de litigios en línea en materia de consumo, a la que se puede acceder a través del siguiente enlace: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
2. Nuestra dirección de correo electrónico es: carreraclub@carrera-toys.com
3. Carrera no está obligada ni dispuesta a participar en procedimientos de resolución de disputas en una junta arbitral de consumo.
Los contratos entre Carrera y el miembro del club se regirán por la ley de la República Federal de Alemania con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Sin embargo, esta elección de la ley no tiene por efecto privar al socio del club de la protección de las disposiciones imperativas de la ley del Estado en el que tiene su residencia habitual.
A partir de marzo de 2023