Riciclaggio dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche

La direttiva europea WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment) è stata recepita dalla legge tedesca sull’immissione sul mercato, il ritiro e lo smaltimento ecocompatibile delle apparecchiature elettriche ed elettroniche (Elektro- und Elektronikgerätegesetz – ElektroG).

§ 3 definisce le apparecchiature elettriche ed elettroniche come «apparecchi progettati per funzionare con una tensione alternata massima di 1000 volt o una tensione continua massima di 1500 volt e

  • il cui corretto funzionamento dipende da correnti elettriche o campi elettromagnetici, oppure
  • Servono alla generazione, alla trasmissione e alla misurazione di correnti elettriche e campi elettromagnetici.”


Poiché da anni la produzione e l’utilizzo di apparecchiature elettriche ed elettroniche sono in rapido aumento e, naturalmente, cresce in misura analoga anche il problema dei rifiuti, già nel 2000 sono state elaborate proposte a livello europeo per risolvere il problema, poi recepite alla fine del 2002 nella direttiva UE sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche (direttiva RAEE).


La direttiva RAEE e la legge tedesca sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche (ElektroG) perseguono quindi i seguenti obiettivi:
 

  • Proteggere la salute e l’ambiente dalle sostanze nocive contenute nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche
  • Ridurre la quantità di rifiuti attraverso il riutilizzo o il recupero (riciclaggio)


Inoltre, vengono definite chiaramente le responsabilità di produttori, rivenditori e consumatori.

Carrera è registrata presso la Stiftung Elektro-Altgeräte Register (EAR, fondazione per il registro delle apparecchiature elettriche dismesse) con il n. di registrazione 25078058 (Germania) e 50725 (Austria). La Stiftung EAR è l’organismo comune dei produttori ai sensi dell’ElektroG ed è stata incaricata dall’Agenzia federale per l’ambiente di svolgere funzioni di autorità pubblica. In tale ambito, registra i produttori di apparecchiature elettriche ed elettroniche e coordina la messa a disposizione dei contenitori di raccolta e il ritiro delle apparecchiature dismesse presso gli enti pubblici responsabili dello smaltimento (örE).

Le apparecchiature con questo contrassegno non devono essere smaltite nei rifiuti indifferenziati, ma devono essere avviate al recupero restituendole al produttore o all’importatore responsabile tramite i punti di raccolta degli enti pubblici preposti alla gestione dei rifiuti.

Le apparecchiature con questo contrassegno non devono essere smaltite nei rifiuti indifferenziati, ma devono essere avviate al recupero restituendole al produttore o all’importatore responsabile tramite i punti di raccolta degli enti pubblici preposti alla gestione dei rifiuti.

Consumatori ed ElektroG

In qualità di consumatori, avete le seguenti possibilità per smaltire in modo sicuro e responsabile un’apparecchiatura elettrica o elettronica:

Potete continuare a utilizzare i centri di raccolta e riciclaggio degli enti pubblici responsabili dello smaltimento (ad es. i centri comunali di raccolta dei materiali riciclabili).

La vostra apparecchiatura dismessa è ancora in buone condizioni o può essere riparata? Una donazione a un’organizzazione benefica potrebbe essere un’altra valida possibilità per continuare a utilizzarla.

Se avete acquistato presso Carrera un’apparecchiatura elettrica o elettronica soggetta alle disposizioni dell’ElektroG, potete restituire a Carrera la vostra apparecchiatura dismessa, purché appartenga allo stesso tipo di apparecchiatura e svolga essenzialmente le stesse funzioni di quella nuova.

Potete restituire le apparecchiature dismesse (indipendentemente dall’acquisto di una nuova apparecchiatura presso Carrera) se nessuna delle loro dimensioni supera 25 cm.


Per le due opzioni indicate per ultime, presso Carrera è disponibile la seguente modalità:

Gli apparecchi usati con un peso fino a 31 kg e dimensioni massime del pacco pari a 120 x 60 x 60 cm possono essere restituiti con DHL (Germania) o GLS (Austria) senza affrancatura (spese di spedizione a carico del destinatario).

Invii il Suo apparecchio usato al seguente indirizzo:

Riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche usate

Carrera Toys GmbHAll’attenzione del servizio clienti - Smaltimento di apparecchiature usate
Chiemseestr. 200
83278 Traunstein
Germania
(magazzino postale; per i resi, inviare il pacco tramite DHL)

Carrera Toys GmbH

All’attenzione del servizio clienti - Smaltimento di apparecchiature usate
Handelszentrum 6
5101 Bergheim
Austria

Si prega di osservare le seguenti importanti indicazioni:

Protezione dei dati: In ogni caso, è Sua responsabilità assicurarsi che gli apparecchi usati restituiti non contengano dati personali. Pertanto, prima di restituire il Suo apparecchio usato, si assicuri di aver cancellato i Suoi dati personali.


Lampade e apparecchi di illuminazione: Lampade e apparecchi di illuminazione devono essere imballati con particolare cura prima della spedizione di ritorno, poiché durante il trasporto possono rompersi facilmente e rilasciare sostanze nocive. Devono essere imballati con un’imbottitura adeguata su tutti i lati. Utilizzi una scatola sufficientemente grande e resistente.


Pile e batterie ricaricabili nei dispositivi: Rimuova (se possibile) tutte le pile e le batterie ricaricabili dai dispositivi e le conferisca al servizio di smaltimento delle batterie.

Contattaci